Ces designers, fabricants, distributeurs et détaillants sont présentés dans le numéro de mai 2017.
"Pour le commerce" (T) signifie qu'un fabricant vend principalement à des professionnels de la conception. De nombreux centres de design offrent des services de décoration et de magasinage pouvant vous aider; Certains magasins de tissus, ateliers et sites Web peuvent également passer une commande pour vous.
10 LETTRE DE L'EDITEUR
Chaise, Bambi — Kinder Modern; kindermodern.com.
16 TABLE DES MATIÈRES (CRÉDITS DE COUVERTURE)
Designer: Anne Hepfer; annehepfer.com. Architecte: Conception de murakami; murakamidesign.com. Constructeur: McDonald Custom Builders; mcbmuskoka.ca. Plantations extérieures: Aménagement paysager au bord de l'eau; watersedgelandscaping.com.
28 PALETTE
Farrow & Ball; farrow-ball.com.
30 PEINTURE
Benjamin Moore; benjaminmoore.com. C2 peinture; c2paint.com. Donald Kaufman Color; donaldkaufmancolor.com. Farrow & Ball; farrow-ball.com. Belles peintures d'Europe; finepaintsofeurope.com. Peintures de portola; portolapaints.com. Peintures PPG; ppgpaints.com.
35 BUZZ
Fleuriste: Nicolette Owen, Nicolette Camille Floral Design; nicolettecamille.com. Page 35: Tissu de fond, Eté Moscovite dans Rose — Décors Barbares (T); johnrosselliassociates.com. Urne, Diego; bol, Petit piédestal – poterie Frances Palmer; francespalmerpottery.com. Table, 2 tiroirs Ming, bleu marine – Bungalow 5 (T); bungalow5.com. Page 36: Tissu de fond, Jardin secret en fruit de la passion – Verveine; vervain.com. Vases, Louise Brass – Hawkins New York; hawkinsnewyork.com. Console, Clé d'or – Glycine; wisteria.com. Page 37: Tissu de fond, Magnolia et fleurs en fleurs / feuilles – Sanderson (T); sanderson-uk.com. Vase, Cachepot – poterie de Frances Palmer; francespalmerpottery.com. Table, Bardot à 3 tiroirs, vert sauge – Bungalow 5 (T); bungalow5.com.
43 PROCHAINE VAGUE
Designer: Tharon Anderson; tharonandersondesign.com. Carrelage, Miroir antique Charleston à bords biseautés – tuile artistique; artistictile.com. Pouf en rotin—Crate & Barrel; crateandbarrel.com. Peinture mur et plafond, coutume – Belles peintures d'Europe; finepaintsofeurope.com. Tissu de canapé, Kensington à Marina — Holland & Sherry (T); hollandandsherry.com.
52 CHARLOTTE MOSS SUR …
Designer: Charlotte Moss; charlottemoss.com. Carnet—Smythson; smythson.com.
54 TABLESCAPE
Les concepteurs: Aaron Stewart et Fernando Rodriguez; 787-918-8361; aaronstewarthome.com. Ronds de serviettes Flamingo– Kim Seybert; Kimseybert.com. Des bisous—Kelly Wearstler; kellywearstler.com.
56 MASTER CLASS
Designer: P. Gaye Tapp; pgayetapp.com.
60 CHAMBRE INSTANTANÉE
Designer: Meg Braff; 516-801-4939; megbraffdesigns.com. Mobilier de jardinMcKinnon et Harris (T); mckinnonharris.com. Jardinières—Accents de France; accentsoffrance.com. LanterneCharles Edwards; charlesedwards.com. Tabouret—Made marchandises; madegoods.com.
65 LA VIE CHEZ LULU'S
Pages 65 à 72: Designers: Lulu Powers; lulupowers.com. Anna Warmoth; bananasandhammocks.com. Carrelage, Chelsea Blues — Mosaic House; mosaichse.com. Cabane, coutume — American Awning & Blind Co .; americanawningabc.com. Comptoir et évier, coutume – Césarstone; caesarstoneus.com. Pendentif, Glendale en laiton vieilli – vallée de l'Hudson; hudsonvalleylighting.com. Cabinet tire, Stockholm — Hardware Renaissance; hardwarerenaissance.com. Herbe—Les verts du sud-ouest; southwestgreens.com. Peindre, Stiffkey Blue — Farrow & Ball; farrow-ball.com. Réfrigérateur et congélateur Tiroir réfrigérateur / congélateur en acier inoxydable de 24 pouces (# KUDF204ESB) —KitchenAid; kitchenaid.com.
80 JARDIN ETAT D'ESPRIT
Pages 80 à 89: Designer: Michael Maher; 973-736-4531; michaelmaherdesign.com; Instagram: @michaelmaherdesign. Solarium: Canapé et fauteuil en tissu à rayures—Lee Jofa (T); leejofa.com. Ventilateur de plafondHunter Douglas (T); hunterdouglas.com. Couleur de peinture murale, Blanc espagnol – Benjamin Moore; benjaminmoore.com. Salle à manger: Peinture murale, Bainbridge Blue — Benjamin Moore; benjaminmoore.com. Luminaire—David Iatesta (T); davidiatesta.com. Rideaux, Sentier autochtone sous la pluie – Robert Allen (T); robertallendesign.com. ChaisesThéodore Alexandre (T); theodorealexander.com. Salle de petit déjeuner: Cuir canné—Larsen, à travers Cowtan et Tout (T); cowtan.com. Luminaire—Hector Finch; hectorfinch.com. Salon: Peinture murale, Les écluses de Charlotte — Farrow & Ball; farrow-ball.com. Couverture, sisal – Stark (T); starkcarpet.com. Chambre: Fond d'écran—Farrow & Ball; farrow-ball.com. Couverture—Dash et Albert; dashandalbert.com. Rembourrage de lit—Holland & Sherry (T); hollandandsherry.com. Literie—Serena et Lily; serenaandlily.com. Coussin cervical—Lee Jofa (T); leejofa.com. Tissu coussin de fauteuil—Raoul Textiles; raoultextiles.com. Tissu d'ameublement pour fauteuil—Lucy Rose Design; lucyrosedesign.com. Les lampes—Visual Comfort (T); visualcomfort.com. Rempotage Robinet—Rohl; rohlhome.com. Finition murale– Stephen et Lisa Longworth; stephenlisalongworth.com. Porche: Nappe de table—Williams-Sonoma; williams-sonoma.com.
90 ne laissant aucune pierre non retournée
Pages 90 à 97: Designer: Wendy Owen; 415-717-3845; wendyowendesign.com. Pavillon de restauration: Table, coutume par le concepteur. Chaises—Ron Mann Design; ronmanndesign.com. Lustres—Alameda Point Antiques Faire, alamedapointantiquesfaire.com; Sienna Antiques, siennaantiques.com; Sonoma Country Antiques, sonomaantiques.com. Portes françaisesAntiquités de Sonoma Country; sonomaantiques.com. Terrasse: Chaises—Ron Mann Design; ronmanndesign.com. Cuisine: LustreAntiquités de Sienne; siennaantiques.com. Bloc de charcuterie—Chelsea Antiques; 707-763-7686. Patio petit déjeuner: Céramique– Astier de Villatte; astierdevillatte.com. Pavillon Lounge: Canapé, oreillers, table basse et suspensions de ruche, coutume par le concepteur.
98 L'EFFET DE SERRE
Pages 98 à 107: Designers: Celerie Kemble et Lindsey Herod; 212-675-9576; kembleinteriors.com. Salon: Rembourrage de fauteuils—Brunschwig & Fils (T); brunschwig.com. Tissu à oreillers et rideaux à rayures—Lee Jofa (T); leejofa.com. Table d'appoint oiseauCelerie Kemble pour Maitland-Smith; maitland-smith.com. Canapé en tissu et franges– Schumacher (T); fschumacher.com. Tissu d'oreillers en damier; tissu d'oreiller rose, Kazan – Manuel Canovas (T); cowtan.com. Bras de lumière—Besselink & Jones; besselink.com. Couverture—Doris Leslie Blau; dorisleslieblau.com. Table basse– Amy Zook Antiques; amyzookantiques.com. Salle à manger: Revêtement mural– lin lin gris; graylinelinen.com. Peinture de plafond, Parfait Greige — Sherwin-Williams; sherwin-williams.com. Tissu Rideaux et cantonnières, Serengeti Silk – Schumacher (T); fschumacher.com. Lustre—Galerie d'antiquités D & D; ddantiques.com. Couverture—Saddlemans; saddlemans.com. Chaises—Antiquités de River Oaks; antiquesofriveroaks.com. Rembourrage de chaise—Moore & Giles; mooreandgiles.com. La peinture—McColl Fine Art; mccollfineart.com. La salle a manger: peinture murale—Peintures fines d'Europe; finepaintsofeurope.com. Couverture—Langham & Fine; richardkeithlangham.com. Rembourrage de canapés, Milford en ivoire – Colefax et Fowler; cowtan.com. Rembourrage ottoman—Highland Court (T); duralee.com. Chaises jaunes—Antiquités de River Oaks; antiquesofriveroaks.com. Rembourrage de chaises jaunes—Moore & Giles; mooreandgiles.com. Manteau—Château Domingue; chateaudomingue.com. La peinture, Hunt Slonem — Gremillion & Co .; gremillion.com. Cage d'escalier: Tissu de banc, Lueur dans l'absinthe – Schumacher (T); fschumacher.com. Oreiller blanc, Rough 'n Rowdy in Blanca — Vivaces (T); perennialsfabrics.com. Oreillers à motifs tissu, Jakarta dans Khaki — Suzanne Tucker Home; suzannetuckerhome.com. Fond d'écran, Arbre d'été – Sanderson; sanderson-uk.com. Terrasse: Chaises, Les tombes; les tables, Tanger — McKinnon et Harris (T); mckinnonharris.com. Coussins de chaise rembourrage, Toile tissée au bord de la piscine – vivaces (T); perennialsfabrics.com. Salle d'eau: Fond d'écran, Singes déco – de Gournay; degournay.com. Évier et robinetLes ouvrages hydrauliques; waterworks.com. Peinture de garniture—Peintures fines d'Europe; finepaintsofeurope.com. Bougeoir, Yves — Porta Romana; portaromana.com. Chambre d'amis: Tissu canopée, Confection; tapisserie d'ameublement de tête de lit, Agitateur dans Ina — Rogers & Goffigon (T); rogersandgoffigon.com. Literie, Amboise à la lavande – Schweitzer Linen; schweitzerlinen.com. Fond d'écran—Cole & Son (T); cole-and-son.com. La table de nuit-Circa Who; circawho.com. Lampe, Costolato — Festoni; festoni.com. Salle de bain principale: Fond d'écran, Fleur de verger — Nina Campbell (T); osborneandlittle.com. Lustre, coutume: dessins de canopée; canopydesigns.com. Carrelage– Marcheur Zanger (T); walkerzanger.com. Rembourrage ottoman—Holland & Sherry (T); hollandandsherry.com. Peinture de plafond, Albâtre — Sherwin-Williams; sherwin-williams.com. Chambre des maîtres: Tête de lit et jupe de lit, Lanterne chinoise – Lee Jofa (T); leejofa.com. Tissu extérieur de la canopée, Satin de laine Prestwick – Schumacher (T); fschumacher.com. Tissu intérieur de la canopée, Somerset — Rogers et Goffigon (T); rogersandgoffigon.com. Literie—Leontine Linens; leontinelinens.com. Revêtement mural—Highland Court (T); duralee.com. Tables de nuit, Anna — Celerie Kemble pour Henredon; henredon.com. Les lampesJohn Salibello; johnsalibello.com.
108 FRAIS DE DÉPART
Pages 108 à 115: Designers: Bill Brockschmidt et Courtney Coleman; 212-608-5064; brockschmidtandcoleman.com. Salle à manger: Fond d'écran, Hamilton Urn — Adelphi Paper Hangings, de couleur personnalisée; adelphipaperhangings.com. Pendentif—John Rosselli & Associates (T); johnrosselli.com. Butry's Pantry: Peinture murale, Arsenic — Farrow & Ball; farrow-ball.com. Étude: Peinture murale, Arsenic — Farrow & Ball; farrow-ball.com. Tissu de chaise, PR de lin Althea dans Citron – Lee Jofa (T); leejofa.com. Porche: Meubles en rotin, antiquité – Round Top Antiques Fair; roundtoptexasantiques.com. Salon: Peinture murale, Mizzle — Farrow & Ball; farrow-ball.com. Tissu de canapé, Toile de Tours – Le Manach (T); lemanach.fr. Tissu fauteuil et pouf, Khotan Weave in Mineral – Schumacher (T); fschumacher.com. Chaises en cuir vert, antiquités — Travis & Company; travisandcompany.com. Couverture, sisal – Hiltz-Lauber; hiltzlauber.com. Terrasse: Chaises et table-Matériel de restauration; rh.com. Salle de petit déjeuner: Chaises et lampe—Hiltz-Lauber; hiltzlauber.com.
116 DAME DU LAC
Pages 116 à 125: Designer: Anne Hepfer; 416-800-2485; annehepfer.com. Architecte: Conception de murakami; 416-944-9900; murakamidesign.com. Constructeur: McDonald Custom Builders; 705-765-7784; mcbmuskoka.ca. Plantations extérieures: Aménagement paysager au bord de l'eau; 705-762-1110; watersedgelandscaping.com. Salon: Peinture murale, Nuage blanc – Benjamin Moore; benjaminmoore.com. Console, Liz — Anne Hepfer Home; annehepfer.com. Rembourrage de la chaise à oreilles– tissus de calvin (T); calvinfabrics.com. Rembourrage de chaises pivotantes—Rogers & Goffigon (T); rogersandgoffigon.com. Table basse blanche, Wakefield — Meubles Vanguard (T); vanguardfurniture.com. Lampadaire noir—Mecox; mecox.com. Sofa, coutume par le concepteur. Salle à manger: Table-Matériel de restauration; rh.com. Luminaire, coutume par le concepteur. Tanière: Tissu à rayures—Osborne & Little (T); osborneandlittle.com. Tissu canapé– tissus de calvin (T); calvinfabrics.com. Bras de lumière-Matériel de restauration; rh.com. Lustre– les intérieurs; arteriorshome.com. Table basse, Style ciselé à la japonaise — Meubles Walker Zabriskie; walkerzabriskie.com. Ouvrages d'art, Nick Brandt – Hamburg Kennedy Art Advisory + Projets; hkartadvisory.com. Coin petit-déjeuner: Chaises, Joe — Vincent Sheppard (T); vincentsheppard.com. Tissu de banquette—Guilde de designers; designersguild.com. Les ouragans—Crate & Barrel; crateandbarrel.com. Salon: Canapé, fauteuils pivotants et suspensions, coutume par le concepteur. La chambre du fils: Couvre-oreillers et rideaux—Pindler (T); pindler.com. La table de nuit, Fedor à deux tiroirs – Bungalow 5 (T); bungalow5.com. Bougeoirs, Bras oscillant moderne accordéon – nuances de lumière; shadesoflight.com. Miroir– des artefacts; artifactslifestyle.com. Quai: Luminaire et chaises-Matériel de restauration; rh.com. Bougeoirs, Francis — Pottery Barn; potterybarn.com. Coussins de dossier en tissu– Schumacher (T); fschumacher.com. Coussins de siège en tissu– vivaces (T); perennialsfabrics.com.
128 J'AIME MON …
Planche à découper– Palevsky; palevsky.co. Porte-revues– les intérieurs; arteriorshome.com. Machine à expresso et tasses—Design Within Reach; dwr.com.