Blog2

Comment décorer avec de l'art – Tapissier Marseille

Il s’agit d’une industrie de plusieurs milliards de dollars dans laquelle des acheteurs bien nantis se disputeront des prix allant d’objets divers allant des animaux-ballons de plusieurs millions de dollars aux peintures autodestructrices. Nous l’avons compris, le monde de l’art peut être un lieu intimidant (et déroutant). Mais lorsque vous accrochez des œuvres d'art chez vous, vous n'avez pas besoin de vous sentir dépassé.

Belle maison

En tant que designer d'intérieur, David Netto, qui a aménagé des maisons pour les clients avec des collections assez formidables, a déclaré: "J'utilise l'art pour créer des salles parce que je ne suis pas un conservateur, je suis un décorateur. " Et, bien que Netto ait peut-être un travail d'un calibre différent de celui de la plupart des propriétaires (même s'il n'est pas opposé à une bonne affaire, plus tard!), Son sentiment peut être appliqué universellement. Dans un panel la semaine dernière organisé par Galerie magazine, Netto a rejoint ses collègues concepteurs, Alexandra Loew, Steve et Brooke Giannetti, pour discuter de la décoration avec l’art. Et, que votre collection soit composée de Picasso ou de cartes postales, nous pensons que certaines de leurs recettes à emporter sont parfaites.

Tout peut être de l'art (non, vraiment).

Bonne nouvelle: il n'y a pas de comité officiel assis autour d'une longue table pour déterminer ce qui est ou non un art – surtout quand il s'agit de votre propre maison. Encadrez une carte postale, une affiche conceptuelle, le menu d'un restaurant bien-aimé et voilà, vous avez votre décor mural. Netto se souvient d'un projet dans lequel il avait accroché des photos pressées dans des cadres – une solution artistique vraiment créative.

Essayez-le pour la taille.

Nerveux à propos du placement? Ne sois pas. Tout d'abord, il est important de se rappeler qu'un trou de clou est TINY et très facile à recouvrir (je recommande Patch + Primer de 3M pour cela) si vous changez d'avis. Soyez encore plus sûr de votre décision en essayant des placements avant de saisir ce marteau. Pour un mur de galerie, découpez du papier kraft au format de vos différents cadres et jouez avec votre arrangement avec du ruban adhésif. Pour les pièces plus volumineuses, Steve Giannetti a une astuce qui a fait ses preuves: "découpez simplement une photo de la pièce et tenez-la contre le mur et prenez une photo avec votre iPhone", conseille-t-il. "On dirait que c'est sur le mur, à l'exception de votre main qui est là!"

Utilisez l'art à la place des détails architecturaux.

Outre la décoration murale au niveau des yeux, l’art peut jouer un rôle double dans une maison qui manque de moulures, de moulures ou d’autres détails architecturaux intéressants. Ces fleurs pressées que David a mentionnées se sont retrouvées dans un endroit intéressant pour cette raison. "Je pensais que la pièce était plutôt défoncée et avait besoin de plus de détails", explique le concepteur. "J'aurais aimé qu'il y ait une frise ou des moulures, alors je les ai suspendues à la hauteur de ce qu'elles seraient. C'est un moyen de créer une œuvre d'art à la place des détails architecturaux." Brian Gluckstein a utilisé une technique similaire dans une conception d'escalier spectaculaire.

Il n'est pas nécessaire de tout faire en même temps.

Vous sentez la pression de remplir vos murs une semaine après l’installation? Ne pas Après tout, la plupart des designers admettent qu’ils optent pour le look opposé: "J’aime donner l’impression qu’une collection a été créée au fil des ans", déclare Netto. Donc, c’est-à-dire qu’il n’ya rien de mal à réellement construire votre collection au fil des ans. Si vous avez besoin de remplir l'espace en attendant, jeter une découpe de magazine, une carte postale ou d’autres documents éphémères. Ils seront aussi beaux que des œuvres de qualité muséale … attendez …

Jouez avec des cadres.

… le bon cadre. Nous ne pouvons pas trop insister sur cela: littéralement n'importe quoi semble digne d'un mur avec un bon travail de cadre. Même pour les emplois à budget élevé, Netto déclare: «J'aime aller à Hudson, dans les magasins vintage, et trouver quelques super petites choses à remplir à des prix intéressants. Vous pouvez leur donner un look vraiment génial avec un bon encadrement et un tapis. "

Utilisez des espaces souvent oubliés.

image
Pas d'espace mural? Aucun problème! Art sur une bibliothèque de Scot Meacham Wood.

Lisa Romerein

L'art ne consiste pas uniquement à encadrer avec soin votre salle à manger ou votre salon: il existe de nombreux espaces souvent négligés dans une maison où l'art peut avoir un effet inattendu. Un des favoris de David? L'escalier. "Un escalier est toujours l'occasion d'un bon accrochage", explique le designer. "Il y a un espace entre les étages pour vous permettre d’échouer." Autres suggestions? Une buanderie (nous adorons la pièce réfléchie que Gail Davis a insérée dans celle-ci pour donner un peu de sens à une tâche banale), une salle de bains, un vestiaire ou un garde-manger. Ou, si votre espace mural est dédié aux étagères, faites comme Scot Meacham Wood et accrochez vos œuvres au-dessus.

image
Un mur de galerie de Veneer Designs, avec le téléviseur Frame de Samsung.

Courtesy of Veneer Designs

Cache ta télé.

Même s’il s’agit d’un accessoire indispensable pour regarder les beuveries du samedi matin, ce n’est un secret pour personne: souvent, la télévision magnifique chose à la maison (sauf dans quelques rares cas). Alors, pourquoi devrait-il être la principale attraction sur le mur de votre salon? Netto suggère d'utiliser l'art pour nuire à cette grande boîte noire. "Installez un salon contenant des objets de taille similaire et prétendez que la télévision fait partie du mur de la galerie", dit-il.

Essayez de nouvelles associations.

Réfléchissez à deux fois avant de lancer quelque chose qui, à votre avis, ne fonctionnera pas. "Je dis toujours" il n'y a pas de mauvaise idée, seulement une mauvaise exécution "", déclare Alexandra Loew. "Même les œuvres d'art pas très bonnes peuvent avoir une nouvelle perspective si vous les associez à différents objets de décoration ou meubles." Changez donc d'appariement, d'emplacement et de position avant d'abandonner quelque chose.

Quand vous ne trouvez pas ce que vous voulez, faites du bricolage!

Cela fait des mois que vous recherchez une pièce avec la bonne palette de couleurs pour travailler dans votre espace? Sortez le pinceau! Même les Giannetti ne sont pas au-dessus d'un petit bricolage. "Steve est un grand artiste", révèle Brooke. "C’est le seul où je peux simplement dire: 'Pouvez-vous faire quelque chose de 4 x 6 dans ces couleurs qui correspondent aux coussins?" Et il le fera! " C'est l'idée.

Suivez House Beautiful sur Instagram.

«Danse pour les bourses» amasse plus de 20 000 $ – Tapissier decorateur Marseille

ENTERPRISE, Ala. (ESCC) – La troisième année, «Dancing for Scholarships», a été organisée par la Fondation Enterprise State Community College.

Ces fonds serviront non seulement à financer les bourses actuelles de la Fondation, mais aideront également les étudiants à double inscription à suivre des cours à l'ESCC grâce à une nouvelle bourse, selon la directrice générale de la Fondation, Chellye Stump.

«Nous n’avons pas reçu de bourses d’études à double inscription dans le passé, alors cette année, nous prévoyons de mettre de côté une partie de l’argent que nous collectons pour les étudiants à double inscription», a-t-elle déclaré avant la manifestation.

Au cours de l'événement, plus de 400 personnes ont vu sept STARS locales montrer leurs talents de danseuses lors de la levée de fonds qui a eu lieu au Enterprise Civic Center le jeudi 10 octobre.

Les sept STARS de cette année et leurs partenaires professionnels étaient: Erin Grantham, directeur exécutif d’Enterprise Chamber of Commerce, en partenariat avec Adonis Bozeman, recruteur pour ESCC; Brent Harrison, directeur de l'Enterprise High School, s'est associé à Jameka Oates, danseur principal et instructeur pour Patti Rutland Jazz et instructeur pour Enterprise School of Dance; Anna Head, présidente de la division anglaise de l'ESCC, en partenariat avec Ken Thomas, président de la division des beaux-arts de l'ESCC; Gloria Jones, décoratrice d'intérieur à la retraite, s'est associée à Ronald DeVane, instructeur de danse de salon; John Mitchell Jr. de Mitchell Automotive Group, en partenariat avec Janie Allen de GetFit Nutrition; Chris Moseley, directeur des écoles de la ville d'Elbe, s'est associé à Teniyah Ginyard, professeur de danse à l'Enterprise School of Dance; et Bill Schleusner, copropriétaire du restaurant Rawls, s'est associé à Mattie Hanson, enseignant auprès d'Enterprise City Schools.

Ces équipes ont dansé pour avoir la chance de recevoir les trophées du Choix du peuple ou du Ballon miroir préféré des juges.

Cette année, le trophée du People's Choice Mirror Ball a été attribué à leurs partenaires Mitchell et Allen, qui ont dansé devant «Rockin’ Robin ». Le vainqueur de People’s Choice a été décidé en fonction du nombre de votes obtenus par chaque équipe le soir de l’événement.

Mitchell a déclaré qu'il était sorti de sa zone de confort pour prendre part à l'événement, mais que l'expérience en valait la peine.

«J'ai bien aimé ça, dit-il. “C'était très enrichissant. C'était pour une bonne cause. "

Il a mis au défi les autres de participer à l’événement «Dancing for Scholarships» de l’année prochaine.

"Je mettrais certainement au défi quiconque de le faire, même si vous ne le pensez pas," a-t-il déclaré.

Les vainqueurs du Judges Favorite Mirror Ball étaient les partenaires Schleusner et Hanson, qui ont dansé pour «Beat It». La performance de chaque équipe a été jugée selon quatre catégories: divertissement, technique, chimie en couple et chorégraphie de la danse. Les juges de cette année étaient Will Searcy, Elizabeth Whitton et Kara Danner.

Schleusner s'est dit surpris de recevoir le trophée avec son partenaire.

«C'était choquant», a-t-il dit. "Pour sortir, le gagnant du Mirror Ball était surréaliste."

Schleusner a déclaré avoir assisté à l’événement «Dancing for Scholarships» de l’année dernière et avait pensé que ce serait amusant de participer. Il a ensuite reçu l'appel à devenir une étoile de la communauté de Stump.

«J'ai vraiment apprécié de faire partie d'un aussi grand événement», a-t-il déclaré. «C’est l’un des meilleurs événements de collecte de fonds du Wiregrass, rien que pour l’exécution et le produit mis en marché. Vous aimez vraiment y venir.

«C’est définitivement un événement unique auquel les membres du Wiregrass devraient participer et apporter leur soutien.»

Il a également encouragé les membres des communautés de Wiregrass à «participer absolument» à l’événement de l’année prochaine.

"Je ne sais pas pourquoi les gens hésiteraient", a-t-il déclaré. "Ça en vaut la peine. C'est très amusant."

Mitchell et Schleusner n'étaient pas les seuls participants à encourager les autres à y participer. Après sa danse la nuit de l'événement, Moseley a également invité d'autres éducateurs des communautés de Wiregrass à y participer.

«Enterprise State a recours à de nombreux systèmes scolaires et je suis très fier de représenter l'Elbe», a-t-il déclaré. «Enterprise, Coffee County, Ozark, toutes les écoles auxquelles ils s'adressent… Je défie tous ces systèmes scolaires de sortir et de participer à cela pour leurs enfants.»

Stump a déclaré que la Fondation ESCC était reconnaissante envers toutes les personnes qui avaient participé et soutenu l'événement de collecte de fonds, affirmant qu'ESCC avait «la meilleure communauté et que nous savions que cela ne serait pas possible sans leur soutien».

Elle a également déclaré que, bien que des boules miroirs aient été présentées aux deux équipes de danse, chaque participant est un gagnant.

«Je ne saurais trop remercier les danseurs pour le temps qu’ils ont consacré à la pratique ces deux derniers mois afin de rendre cette soirée si spéciale», a déclaré Stump. «J'aimerais également remercier les employés d'Enterprise State Community College qui ont siégé au comité qui a rendu cet événement possible. Nous avons un groupe exceptionnel qui a travaillé dur ces derniers mois pour faire en sorte que cet événement soit un plaisir pour tous. »

Stump a déclaré qu'elle se préparait déjà et qu'elle cherchait STARS et PROS pour l'événement de l'année prochaine. Pour participer, contactez Chellye Stump au (334) 347-2623 ext. 2279 ou cstump@escc.edu.

Shearwater Pottery vend toujours de l'art abordable après 91 ans | – Tapissier Marseille

Par BECKY GILLETTE

La Shearwater Pottery, une petite institution d’affaires située à Ocean Springs, attire des visiteurs de partout depuis 91 ans depuis sa création par ce qui pourrait être considéré comme la «première famille» d’Ocean Springs, les Anderson.

Peter Wade Anderson travaille.

Le peintre Walter Anderson a acquis une renommée considérable pour ses dessins de nature et ses œuvres telles que la décoration de poteries et les murs du centre communautaire d'Ocean Springs. Son frère, Peter Anderson, a fondé Shearwater Pottery. Walter a aidé à décorer la poterie et un troisième frère, James McConnell «Mac» Anderson, a également peint la poterie lancée par Peter.

La propriété de 24 acres de Shearwater a été achetée par les parents des frères Anderson en 1918. Peter a étudié l'art en Pennsylvanie et a ouvert Shearwater à des fins commerciales en 1928. Quelques années plus tard, Walter et Mac le rejoignirent.

Le fils de Peter, Jim, et son fils, Peter Wade Anderson, sont les potiers actuels d’un hangar rustique situé sur la propriété de Shearwater, près du port, qui abrite également la salle d’exposition. Marjorie Ashley, la fille de Peter, a été directrice commerciale de Shearwater Pottery pendant 33 ans et est toujours active dans ce secteur. Sa fille, Beth Ashley, est l'actuelle directrice des affaires. La fille de Mac, Margaret Anderson Cockrell, réalise les impressions vendues à Shearwater. La fille cadette de Mac, Adelle Anderson Lawton, travaille pour Shearwater Pottery en tant que décoratrice.

La poterie de Shearwater a été dévastée par l'ouragan Katrina, y compris des maisons sur la propriété appartenant à la famille. «Nous avons perdu nos maisons et nos entreprises», a déclaré Marjorie. «Nous en avons qui reconstruisent et d’autres qui ne le font pas. Trois cousins ​​vivent sur place.

La famille a loué une chambre au centre culturel Mary C. O’Keefe jusqu’à ce qu’elle puisse reconstruire après Katrina. La célébration de la réouverture de la salle d’exposition de Shearwater a été célébrée le jour de la Saint-Patrick 2007. Pour beaucoup, il s’agissait d’un événement marquant du rétablissement de Katrina à Ocean Springs.

La fille de Marjorie, Beth, a quitté Nashville dans le Tennessee après Katrina.

«Nous devions nous informatiser», a déclaré Marjorie. "Beth nous a mis plus à jour."

Même après la réouverture, il y avait des défis. Après Katrina, certains ont pensé que Shearwater était en permanence en faillite.

"Pendant cette période, c'était un peu effrayant", a déclaré Beth. «Nous avons fait plus de publicité parce que la rumeur disait que nous ne reviendrions pas après Katrina. L'ouragan Katrina a frappé en août et nous avons repris la poterie en décembre. Il était hors de question que nous restions en dehors de nos affaires. Mais c'était un défi d'essayer de faire de la poterie hors site. ”

Peter Anderson travaille dans l'atelier de poterie de Shearwater, qui a maintenant 91 ans.

Aujourd'hui, la plupart de leurs publicités sont celles qui soutiennent les écoles locales et les activités caritatives d'Ocean Springs. L'entreprise contribue beaucoup aux enchères silencieuses.

La renommée de Shearwater Pottery s’est étendue bien au-delà d’Ocean Springs ou même du Mississippi. Ils ont des clients de partout aux États-Unis et de nombreux pays étrangers.

«Les gens nous ont soutenus au fil des ans», a déclaré Marjorie. «Tant que les gens nous soutiennent et se soucient de la poterie, nous pouvons continuer. Nous avons grandi sur ces 24 hectares et toute la famille, qu’elle soit impliquée ou non, aime le travail de cette famille. Si vous aimez ce que vous vendez au public, je pense que cela aide beaucoup. Et c'est un bel endroit pour venir. C'est un refuge loin du monde concret dont les gens ont grandement besoin en ce moment. ”

Beth était étonnée de constater à quel point Shearwater est reconnu.

«Quand à Nashville, les gens demandaient:« Où avez-vous eu toute cette poterie de Shearwater? », A déclaré Beth. «J'ai pu trouver beaucoup de poterie Shearwater dans les magasins d'antiquités de cette région. C'est bien connu. Nous avons même des clients en Allemagne et dans d'autres pays étrangers. Si vous regardez eBay, vous aurez une idée encore plus précise du nombre de personnes qui chassent Shearwater. "

La poterie est un prix raisonnable. Beth a dit qu'ils pourraient demander plus, mais l'idée a toujours été de créer un art abordable pour le citoyen moyen. «Nous voulions maintenir un prix raisonnable», a-t-elle déclaré.

Un autre héritage important de Shearwater est le Festival des arts et métiers de Peter Anderson, organisé le premier week-end de novembre. Plus de 400 fournisseurs sont attendus cette année pour l'événement qui attire environ 150 000 personnes ayant un impact économique majeur sur la ville.

"C'est une très grosse affaire", a déclaré Beth. «Cela me surprend toujours que ce festival attire une telle foule. Pour les populations locales, c'est un peu comme une réunion de famille. Toute la famille vient en ville pour le festival.

Shearwater est l’un des plus anciens commerces d’Ocean Springs. Mais les offres d'aujourd'hui sont tout aussi populaires que celles des décennies passées.

"Il est important que nous sonnions vrai avec les jeunes générations", a déclaré Beth. «Nous faisons toujours des registres de mariage. Ce n’est pas comme faire les magasins chez Dillard. Ce sont des choses uniques en leur genre que les gens aiment. Et ils aiment venir faire leurs courses ici. C'est un peu de paix ici, loin de l'agitation. Certaines personnes viennent juste pour cette raison. "

Ils ont une salle de musée avec des pièces historiques qui est un favori avec les visiteurs. Il y a des gens qui viennent juste pour visiter le musée.

"Et cela ne nous dérange pas," dit Beth. «Visiter peut être une chose émotionnelle qui ramène de bons souvenirs. Certains sont venus ici lors de visites scolaires quand ils étaient jeunes. Un couple est venu célébrer son 70e anniversaire de mariage. Ils étaient venus ici lors de leur lune de miel 70 ans plus tôt.

Les visiteurs sont autorisés à visiter l'atelier de poterie pendant les heures de travail, en semaine de 7h30 à 16h30.

"Les gens aiment regarder les faire des pots", a déclaré Beth.

AVANT QUE TU PARTES…

… Nous aimerions demander votre soutien. Plus de gens lisent le Mississippi Business Journal que jamais auparavant, mais les revenus publicitaires de tous les médias traditionnels baissent rapidement. Contrairement à beaucoup d’entre elles, nous n’utilisons pas de barrières salariales, car nous souhaitons continuer à diffuser quotidiennement les informations commerciales les plus complètes du Mississippi. Mais cela prend du temps, de l'argent et du travail acharné. Nous le faisons parce que c'est important pour nous… et tout aussi important pour vous, si vous valorisez le flot d'informations et de nouvelles de confiance qui ont toujours maintenu l'Amérique forte et libre pendant plus de 200 ans.

Si ceux qui lisent notre contenu contribueront à le financer, nous pouvons continuer à vous apporter le meilleur de l'actualité. S'il vous plaît, envisagez de vous joindre à nous en tant que membre apprécié ou, si vous préférez, faites une contribution unique.

Cliquez pour plus d'infos

ISFD nomme les finalistes des Prix Pinnacle 2019 – Art Deco

Un panel de juges a sélectionné la nouvelle catégorie de finalistes pour les Pinnacle Awards 2019. Les finalistes seront récompensés et les gagnants seront annoncés lors du 24e gala annuel des Pinnacle Awards organisé par la Société internationale des concepteurs de meubles (ISFD), qui aura lieu le lundi 21 octobre à l’école des sciences de la santé de l’Université High Point de Congdon, de 18h à 19h.

«Le concours annuel des Pinnacle Awards attire chaque année de plus en plus de designers talentueux et de concepts de design innovants», a déclaré John Conrad, directeur exécutif de l'ISFD. «Cette année, nous avons élargi le concours pour inclure 20 catégories de mobilier, accessoires et éclairage. De plus, nous avons reçu un nombre record d'entrées pour la catégorie des grandes collections ainsi que pour les nouvelles catégories de restaurants de luxe et de chambres à coucher de luxe. ”

Le comité de sélection représente un mélange influent de chefs de file de l'industrie reconnus dans les domaines de la fabrication, de la vente au détail, de l'éducation, des journalistes, des designers et des prévisionnistes de la mode pour la maison. Le panneau comprend Christi Barbour, Barbour Spangle Design; John Gill, Haverty’s; Diane Falvey, meubles, luminaires et décoration; Jackie Hirschhaut, AHFA; Gary Inman, Baskervill; Adam Kessler, AWFS; Greg Kincaid, Sherwin Williams; Kaitlin Peterson, entreprise de la maison; June Sedlak, Studio J; Dorian Stacy Sims, Stacy Furniture & Design; et Patrizia Torelli, Association australasienne du meuble.

Les finalistes de 2019, tous des concepteurs professionnels de produits et de meubles, imaginent et créent les dessins qui feront finalement partie des articles d’ameublement les plus recherchés dans le monde. Leurs œuvres sont produites et commercialisées par des entreprises grandes et petites, mais avec un dénominateur commun – pour illustrer fièrement que le talent artistique, l’artisanat et l’innovation sont importants et très vendables sur le marché de la consommation. Vous trouverez ci-dessous une liste complète des finalistes.

Joignez-vous à la conférencière principale, coanimatrice et animatrice, Christiane Lemieux, cofondatrice et directrice générale de The Inside; et Bill McLoughlin, coanimateur et animateur, rédacteur en chef de Furniture Today pour cet événement annuel. Ray Allegrezza de l'IHFRA sera également sur scène. Hilary Farr, Hilary Farr’s Designs; Gary Inman, Baskervill; Libby Langdon, fondatrice Libby Interiors, Inc; Ida McCausland, IFDA; Kaitlin Peterson, Business of Home et d'autres invités spéciaux. Les billets pour le gala Mix and Melange coûtent 75 $ à l'avance et 100 $ à la porte. Il n'y a aucun coût pour les membres étudiants du FSID.

Les prix seront décernés dans 20 catégories d’ameublement, avec les finalistes et les designs gagnants présentés aux détaillants des États-Unis et du monde entier. Les produits primés auront également le droit de faire figurer le logo du prix Pinnacle Award 2019 sur tous les supports, garanties et emballages connexes.

Les récompenses 2019 sont sponsorisées par l'autorité de marché High Point, Leggett & Platt, les centres de marchés internationaux, Designers Today, Continental Hardware, Furniture Today, les studios de design de meubles et Sherwin-Williams, IHFRA et AHMI.

Finalistes des Prix Pinnacle® ISFD 2019

Accessoires

  • Sculpture aux bras étendus par Timboel Raharjo pour Phillips Collection
  • Briallen Boxes par Aimee Kurzner, ISFD pour Currey & Company
  • Krown par Orfeo Quagliata & Ernesto Durán pour Studio Orfeo Quagliata
  • Sculpture en tronçonneuse de Mark Phillips, ISFD & Nikom Sankantha pour Phillips Collection

Chambre – Appel large

  • Ardennes Bedroom par D. Scott Coley, ISFD pour American Drew
  • Meyers Park par Abby Lane, ISFD pour Pulaski Furniture
  • Artisan Cove de Catina Suarez Roscoe pour Style Craft
  • Shoreline de Liz Moore Shaver, ISFD et Dudley Moore, ISFD pour Bassett

Chambre – Luxe

  • Midtown Bedroom par Mike Warren, ISFD; Shannon Lookabill, ISFD et Andrea Otto, ISFD pour Universal Furniture
  • Tête de lit Origins par Jason Phillips, ISFD pour Phillips Collection
  • Lit à baldaquin en métal Odette de Bernhardt Équipe de conception de Casegoods pour Bernhardt Interiors de Bernhardt
  • Lit en teck Calavaras de Bernhardt Équipe de conception de Casegoods pour Bernhardt

Restauration – Appel large

  • Ardennes Dining Room de D. Scott Coley, ISFD pour American Drew
  • Artisan Cove de Catina Suarez Roscoe pour Style Craft
  • Chaise Art Déco par Justin Abee, ISFD pour Selamat Designs

Restauration – Luxe

  • Table de salle à manger Aurora par Catina Suarez Roscoe, ISFD for Borkholder Furniture
  • Salle à manger moderne; Kubrick Dining Table & Brooks Arm Chair de Dudley Moore, ISFD et Lenny Chapman, ISFD pour Universal Furniture
  • Table de salle à manger Arcadia & chaises de salle à manger Hayes de Bernhardt Équipe de conception de Casegoods pour Bernhardt Interiors de Bernhardt
  • Salle à manger longue et courte de Christopher Sandomenico, ISFD et Melanie Dunn pour Caracole Classic de Caracole

Meubles de divertissement

  • Console multimédia Azara par Jim Liu pour Greenington Fine Bamboo Furniture
  • Console Code Media + Storage de Matthew Weatherly et Al Glass pour BDI
  • Meuble télé Hamilton avec cheminée électrique ClassicFlame Panorama de Ryan Mimick; Nicholas Walker, ISFD; Scott Schafer, ISFD
  • Media Mogul de l'équipe de conception de Caracole et Melanie Dunn pour Caracole Classic de Caracole

Bureau à domicile

  • Calista Desk par l'équipe de conception de Bernhardt Casegoods pour Bernhardt
  • Collection Atria Office de Mark Weppner et Kathy Ireland pour Bush Industries
  • Bureau Kallista par Aimee Kurzner, ISFD pour Currey and Company
  • Ashford Home Office de Ryan Mimick, Nicholas Walker, ISFD et Scott Schafer, ISFD pour Twin Star Home

Rembourrage en cuir – Appel large

  • Canapé Rica par Robert Lee pour Moroni Inc
  • Marco Chair by Bernhardt Équipe de designers de meubles rembourrés pour Bernhardt
  • Finn Swivel Chair de Bernhardt, équipe de designers de rembourrages pour Bernhardt

Rembourrage en cuir – Luxe

  • Plaza de Kelvin Ng, ISFD et Michele Mantovani pour Kelvin Giormani de Planum
  • Chaise de Massage Série M par Ken Okuyama pour DreamWave
  • Turin par Kevin Nguyen, Spencer Bass, Doug Gasol, Anders Larsen et Stephen Huddleston pour Style in Motion par American Leather

Éclairage

  • Lustre Atom par Teddy Feracho pour Golden Lighting
  • Chandelier Armor de Mandy Shanahan, ISFD et Julie Phillips, ISFD pour Phillips Collection
  • Lustre à volants par Mandy Shanahan, ISFD pour Phillips Collection

Fabricant / Designer

  • "Les esprits secrets" de Bruce M. Schuettinger pour MosArt, Inc.
  • "Tension angulaire" de Bruce M. Schuettinger pour MosArt, Inc.
  • Arabesque de Timothy Coleman pour Timothy Coleman Furniture

Prix ​​Pinnacle étudiant

  • «Échantillons de selles» d'Emily Miller pour l'Université d'État des Appalaches
  • Bureau Ateleia par Edward Bukirch pour le Wentworth Institute of Technology
  • Convex Desk de Christopher Merchant pour le Center for Furniture Craftsmanship
  • Pupitre de musique de Zala Ouyang pour la North Bennet Street School
  • Méridienne Coopered d'Osamu Sassa pour le Centre pour la fabrication de meubles

Green Leaf Award

  • Lit en rotin Swirl de Catherine Blum et Timothy Ledford pour David Francis Furniture
  • Console multimédia Azara par Jim Liu pour Greenington Fine Bamboo Furniture
  • Sculpture en tronçonneuse de Mark Phillips, ISFD et Nikom Sankantha pour la collection Phillips
  • Table de salle à manger Wilson et chaises de salle à manger Logan de Gat Caperton pour Gat Creek

Tapisserie d'ameublement

  • Melker Recliner par Robert Lee pour Moroni Inc.
  • Estende de Kelvin Ng, FSID pour Kelvin Giormani de Planum
  • Verona by American Leather Design Team pour Style in Motion de American Leather
  • 2903 Sectionnel avec fauteuil inclinable, rangement et tiroir Par Angelo Marzilli, Sr., Christina Marzilil, JR Marzilli pour le mobilier Decor-Rest

Stockage occasionnel

  • Armoire de bar Harrison de Jesse Carrier et Mara Miller pour Carrier and Company de Century Furniture
  • Armoire Poppy de Selamat Design Team pour Morris & Co. by Selamat Designs
  • Console Margo par Jeff Bare pour BDI
  • Coffre à vapeur Stiefberry Thief de Justin Abee, ISFD pour Morris & Co. par Selamat Designs

Tables occasionnelles

  • Halton par D. Scott Coley, ISFD pour Bernhardt
  • Barclay de D. Scott Coley, ISFD pour Bernhardt
  • Table de cocktail Crawford moderne par Dudley Moore, ISFD et Lenny Chapman, ISFD pour Universal Furniture
  • Tables de géométrie de Jason Phillips, ISFD et Nikom Sankantha pour Phillips Collection
  • Table Basse Malloy Rectangulaire par Marc Boudreau, ISFD pour Amisco

Extérieur

  • Tanger par Richard Frinier, ISFD pour Century Furniture
  • Maya de Mark Gabbertas pour Gloster
  • Collection Prime de John Caldwell, ISFD pour Tropitone
  • Chaise Santorini par Luis Blasini pour Kannoa

Tapisserie d'ameublement fixe – Appel large

  • Chaise Kylie par Bernhardt Équipe de conception de rembourrages pour Bernhardt
  • Chaise Boundless par Michelle De La Rosa pour Caracole Modern par Caracole
  • Canapé Marco Connections par Angelo Marzilli, Sr., Christina Marzilli et JR Marzilli pour le mobilier Decor-Rest

Rembourrage Stationnaire – Luxe

  • Section Modem Donovan de 4 pièces de l'équipe de conception de meubles universels pour Universal Furniture
  • Grande ouverture de Christopher Sandomenico, ISFD pour Caracole Classic de Caracole
  • Barcelone par l'équipe américaine de design en cuir pour Metropolis par American Leather
  • The Haute Seat de Christopher Sandomenico, ISFD pour Caracole Signature de Caracole

Décoration murale

  • Carreaux de mur bouton par Jason Phillips, ISFD pour Phillips Collection
  • Art mural de perspective par Nikom Sankantha et Jessica Phillips, ISFD pour Phillips Collection
  • Décoration murale en bois sculpté Pari par Anthony Venetucci pour A & B Home Inc

Collections majeures

  • Collection Carrier and Company par Jesse Carrier et Mara Miller pour Century Furniture
  • Collection Loft par Otto & Moore Design Team, ISFD et Bernhardt Design Team pour Bernhardt
  • Collection Coastal Living de Dudley Moore, ISFD; Lenny Chapman, ISFD et Laura Niece, ISFD pour Universal Furniture
  • Collection Prossimo par Dave Clark, ISFD; Keith Binns et Tim Lehman pour A.R.T. Mobilier de maison

Demandes de licence de mariage, actes de divorce dans le comté de Luzerne – Tapissier Marseille


Mariages et divorces

Demandes de licence de mariage déposées au bureau du registre des testaments du comté de Luzerne entre le 1er et le 22 février 2017:

Najveet Kaur Dhillon, Hazleton et Sukhjinder Singh Dhaliwal, Hazleton.

Justin Lee Vaughn, Berwick, et Donna J. Herron, Trucksville.

Kaina Thais, Roman Maldonado, Shavertown, et Noé Edgardo Maldonado, Shavertown.

Adelina Lopez, Hazleton, et Julio Angel Arias, Hazleton.

Sonia Ornika Kim Naya Luton, Wilkes-Barre, et Daetrell Lamar Byron, Nanticoke.

Elainy Yanneth de La Paz, Wilkes-Barre et Arby Apolinar Reyes Ramirez, Wilkes-Barre.

Juan B. Sanchez Tejeda, Hazleton, et Cleotilde Castano Santos, Hazleton.

Shirley L. Lebron, Tamaqua et John Clemente III, Tamaqua.

Nicole Lynn McAfee, Wilkes-Barre, et Robert Alfred Feist, Wilkes-Barre.

Ery J. Ortiz, Hazleton, et Ana Lisbeth Soto Tejeda, Hazleton.

Mary Catherine Williams, Pittston et Raymond Joseph Delaney, Pittston.

Ranee J. Roberts, Edwardsville, et James Henderson, Jr., Edwardsville

Arielle Marie Balestrini, canton de Wilkes-Barre, et Kyle Thomas Kogoy, canton de Wilkes-Barre.

Kathleen Jeanette Woods, Bronx, New York, et Shaleem Abdul Burns, Dallas.

Kevin D. King, inconnu, et Michquel E. Jackson, inconnue.

Marcia Pane, Pittston et Jason Phillip Satkowski, Pittston.

Lina Marcela Arias Rojas, Hazleton, et Carlos Amilcar Gonzales Herrara, Hazleton.

Natanael Fuentes, New Jersey, et Judit Franco Ramos, Hazleton.

Rosemarie DeAngelo, Wapwallopen, et Ronald Thomas Sypeck, Wapwallopen.

Lydia Jane Naperkowski, Wilkes-Barre et Allen James Schmidt, Wilkes-Barre.

Krista Michelle McGlynn, Pittston, et Steven Pisano, Pittston.

Ann Marie Rolon, Hazleton, et Winston Rafae Rojas Landeta, Hazleton.

Osvaldo Conception, New Jersey, et Ruth Emanuel Cepeda, Hazleton.

Breana Lynn Balliet, Plains, et Christopher Brian Schall, Plains.

Christin Ann Campolongo, Wilkes-Barre et Louis Christopher Rubino, Wilkes-Barre.

Frank Vincent Saunders, Wilkes-Barre, et Tineka Verna Schenck, Wilkes-Barre.

Matthew Michael Pretti, White Haven et Jennifer Melinda Coley, White Haven.

Marissa Ann Chickeletti, Duryea et Paul Anthony Risko, Plains.

Romayne Meehan, Wilkes-Barre et Donald Francis McCann, Wilkes-Barre.

Katherine Mariel Figueroa Fernandez, Hazleton, et Victor Manuel Garcia Queliz, Hazleton.

Julio F. Enrique Flete, Hazleton et Karina A. Cortorreal, Hazleton.

Noemi Figuero Moreno, Hazleton, et Eliud Bushaija William, Hazleton.

Onesimo Adalberti Mejia, Hazleton, et Maria Virgen Coronado Batista, Hazleton.

Kayla L. Czapracki, Nanticoke, et Ryan Wysocki, Nanticoke.

Elsa Noemi Gonell, Hazleton, et Jason Solano Chavarria, Hazleton.

Karen Lee Walters, Shavertown, et Kenneth Bruce Rutledge, Shavertown.

Richard John Storm, Plains, et Cynthia Ann Morris, Pittston.

Johanna Pinales Genao, Hazleton et Esteban Santiago Pimentel Tejeda, Hazleton.

Courtney Ruth Sands, West Hazleton, et John James Wender, West Hazleton.

Staci Marie Vanderhoff, Nanticoke et Manoj Grover, Kingston.

Michael Voorhees Ryan, Mountain Top, et Emily Morgan Roberts, Vaughan, Danville.

Elaine Marty, batterie et Jean Carlos Soto, batterie.

Richard Christopher Matthews, Kingston et Casey Joelle Martin, Swoyersville.

Juan Pablo Lape Lorenzo, Hazleton, et Priscila Mariselis Pina Pimentel, Hazleton.

Melissa C. Reichard, Kingston et Scott A. Ashford, Mountain Top.

William R. Reese, Jr., Nanticoke et June L. Jones, Nanticoke.

Piphanie Koulete, Wilkes-Barre et Frédéric Ayawo Adebiyi Adjayi, Wilkes-Barre.

Mary E. Shaw, canton de Wilkes-Barre, et Samuel Joseph Latona, Pittston.

Kristina Marie Hoover, Edwardsville, et Wesley Wayne Hartman, Kingston.

Yvonne Wilma Faust, Larksville et Joseph Rostock, Larksville.

Heidi Marie Davis, Nanticoke et Anthony John Bobowicz, Nanticoke.

Joseph Rutkowski, Pittston et Marci Lynn Hope, Pittston.

David Michael Masem, Laurel Run, et Gladys Audrey Steele, Laurel Run.

Fred L. Baumgartner, III, Broadheadsville, et Mary Kathryn James, Broadheadsville.

Ana L. Deleon Sanchez, Wilkes-Barre et Nicolas Gil Benedict, Edwardsville.

Nancy D. Booth, Plains, et Harold J. Thomas, Plains.

Joshua Joseph Hawk, Pittston et Eric Loren McGee, Pittston.

Daniel Elijah Walters, Sugar Notch, et Grace Elizabeth Walton, Sugar Notch.

Edward L. Grabinski, Nanticoke et Rose Ann Grabinski, Nanticoke.

Divorces recherchés et déposés dans la protonotaire du comté de Luzerne entre le 2 et le 22 février 2017.

Tanya Fuller, Taylor et Gary M. Fuller, Jr., Taylor.

Michele Koziel, Kingston et Kenneth Koziel, Kingston.

Catherine E. Golightley, Dallas et Thomas S. Golightley, Shavertown.

Kimberly R. Jones, Mountain Top, et Jeffrey L. Jones, Mountain Top.

Kenneth Nardi, Nanticoke et Angela Nardi, Dallas.

Rose Ann G. Bardzel, Dallas et Michael Bardzel, Tunkhannock.

Jason W. Nat, Luzerne et Michelle L. Plasco. Luzerne.

Danielle Janeski, Exeter et Christopher M. Janeski, Exeter.

Carol Martonick, batterie et Stephen J. Martonick, Sybertsville.

Sheri L. Mateyak, Freeland, et Joshua T. Mateyak, Freeland.

Jere Harold Spang, Jr., Pittston et Patricia Ann Spang, Pittston.

Sheila Nicoletti, Pittston et Daniel Podwika, Harding.

Steven M. Bilby, Berwick, et Paige E. Bilby, Berwick.

Kristen Zim, Swoyersville et Christopher Zim, Swoyersville.

Theresa M. Lamotta, Ashley et Robert P. Lamotta, Ashley.

Kevin Hunlock de Mountain Top et Mary Hunlock de Kingston.

Fruma T. Raymond, Kingston et Bryan M. Raymond, Scranton.

Denise Sellers, Mountain Top, et Orel Sean Sellers, Mountain Top.

Kathleen Rae Sweeney, Avoca, et Joseph T. Sweeney, Avoca.

Craig Cirelli, Kingston et Kristi Faith Cirelli, Orangeville.

Dennis J. Shannon, Pittston et Sandra J. Shannon, Pittston.

Michael J. Michalik, Wilkes-Barre et Kathleen E. Michalik, Macungie.

Jessica V. Caramanna-Santos, Pittston et David H. Santos, Jr., New Jersey.

John W. Michaels, Swoyersville et Rebecca M. Michaels, Swoyersville.

Matthew C. Bast, Plymouth, et Neysa E. Bast, Plymouth.

Doreen Lescavage, West Pittston et Kevin Lescavage, West Pittston.

Robert Wasch, Exeter, et Jessica Wasch, Exeter.

Victoria Nguyen, Kingston et Phuoc Le, Lancaster.

Hans Gerritsen, Hazleton, et Rndean Gerritsen, McAdoo.

Aria L. Rodriguez, Hazleton, et Gino Fidel Rodriguez, New York.

William J. Thoryk, Swoyersville, et Julie Ghannam, Kingston.

Elaine Wallace, Forty Fort, et Jeffrey Wallace, Laflin.

Shauna Cuff, Pittston, et James Cuff, Plains.

Jeffrey R. Sipler, McAdoo, et Kayla Kolbush, McAdoo.

Ronald Pesotini, canton de Jenkins, et Heather Pesotini, Dupont.

Les sanctuaires de Lynnette Watts sont des œuvres d’art brillantes et ludiques – Tapissier Marseille

Lynnette Watts fabrique des sanctuaires très décorés qui sont façonnés par les valeurs catholiques de sa famille, tout en permettant un sourire où un sourire pourrait être la volonté de Dieu.

<a class = "gallery__link" href = "https://media.arkansasonline.com/img/photos/2016/09/09/resized_99261-shrines3-0911_37-21777_t1000.jpg?cc6fa094ad523b984325c7879220d3883a443e7f" données "fancybox" -caption = "Photo de Melissa Gerrits
Même s'il est petit, ce sanctuaire d'allumettes est à la mesure de la définition donnée par l'artiste Lynnette Watts d'un sanctuaire comme étant "ce dont les gens ont besoin."
">

Photo de Melissa Gerrits
Même s'il est petit, ce sanctuaire d'allumettes est à la mesure de la définition donnée par l'artiste Lynnette Watts d'un sanctuaire comme étant "ce dont les gens ont besoin."

<a class = "gallery__link" href = "https://media.arkansasonline.com/img/photos/2016/09/09/resized_99261-shrines4-0911_69-21777_t1000.jpg?cc6fa094ad523b984325c7879220d3883a443e7f" de données de données -caption = "Photo de Melissa Gerrits
Lynnette Watts, studio d’art à la maison, tient les sanctuaires achevés et les réalisations d’autres à venir, notamment un hommage aux cochons qui attend l’ajout de serpents (les cochons mangent les serpents) et de perles (les perles avant les cochons). «Je viens ici et je reste à peu près toute la journée, dit-elle.

Photo de Melissa Gerrits
Lynnette Watts, studio d’art à la maison, tient les sanctuaires achevés et les réalisations d’autres à venir, notamment un hommage aux cochons qui attend l’ajout de serpents (les cochons mangent les serpents) et de perles (les perles avant les cochons). «Je viens ici et je reste à peu près toute la journée», dit-elle.

<a class = "gallery__link" href = "https://media.arkansasonline.com/img/photos/2016/09/09/resized_99261-shrines5-0911_45-21777_t1000.jpg?cc6fa094ad523b984325c7879220d3883a443e7f7", "data-fancybox" -caption = "Photo de Melissa Gerrits
Des fleurs coupées avec des cisailles en fer blanc de canettes d’aluminium et un ange du jour de la mort surmontent un sanctuaire de Lynnette Watts, qui signe son travail, Hammons Watts. Elle trouve toujours une place dans son travail pour «de jolies choses brillantes». "

Photo de Melissa Gerrits
Des fleurs coupées avec des cisailles en fer blanc de canettes d’aluminium et un ange du jour de la mort surmontent un sanctuaire de Lynnette Watts, qui signe son travail, Hammons Watts. Elle trouve toujours une place dans son travail pour «de jolies choses brillantes».

<a class = "gallery__link" href = "https://media.arkansasonline.com/img/photos/2016/09/09/resized_99261-shrines2-0911_39-21777_t1000.jpg?cc6fa094ad523b984325c7879220d3883a443e7f" de données de données -caption = "Photo de Melissa Gerrits
Lynnette Watts a créé ce sanctuaire, intitulé Sweet Home, pour son mari, Michael, à son retour du service militaire en Irak. Construit à partir d'une vieille case, il contient une myriade de pièces changeantes entourant une image de Marie, mère de Jésus. ">

Photo de Melissa Gerrits
Lynnette Watts a créé ce sanctuaire, intitulé Sweet Home, pour son mari, Michael, à son retour du service militaire en Irak. Construit à partir d'une vieille case, il contient une myriade de pièces changeantes entourant une image de Marie, mère de Jésus.

Grand comme une valise ou petit comme une boîte d'allumettes, ses sanctuaires "contiennent tous des références religieuses évidentes", dit-elle. Mais certaines personnes apprécient les touches fantaisistes, même comiques, comme elle le fait.

Les cochons la font rire et son travail en cours est centré sur une tête de cochon en papier mâché presque grandeur nature, recouverte de boutons roses et de soies de pinceau.

Les armes lui font penser, et un travail précédent évoque la culture des armes du Sud avec une croix faite d'un canon de fusil de la Seconde Guerre mondiale scié, dans un décor fait de douilles.

La famille la relie et son mari, son fils, sa fille et sa soeur ont tous reçu des sanctuaires spécialement conçus pour eux. Pour sa sœur confectionnée, Cathy: un sanctuaire constitué de bobines de fil, de ruban à mesurer jaune et d'aiguilles à tricoter du panier à couture de leur mère.

"Je pense que la religion est une affaire extrêmement personnelle", a déclaré l'artiste, âgée de 62 ans. Son défi consiste à "essayer d'honorer les croyances et les traditions de foi de chaque individu", un sanctuaire unique pour le croyant unique.

Chaque pièce en dit long sur le créateur – sur des choses qui lui viennent à l’oeil, et qui se retrouvent donc dans un contexte d’iconographie religieuse: les boucles d’oreille, Tinker Toys, l’autocollant d’une banane Chiquita.

Elle collectionne des objets – des tasses à thé, des barbouilleurs de poisson, des billes – qui font de son studio un véritable sanctuaire à la maison à Little Rock. La salle à l'étage est un sanctuaire à tout ce qu'un sanctuaire peut être, tout ce qu'il faut pour en construire un.

Elle signe l'oeuvre "Hammons Watts", sa jeune fille et ses noms de famille mariés, ce qui signifie que ces œuvres représentent toute sa vie. Une agricultrice qui a grandi dans le Delta, près de Forrest City, est titulaire d'un diplôme en art de l'Université de l'Arkansas à Fayetteville. Elle a appris la peinture à l'huile et les pastels, mais les sanctuaires ne viennent pas des leçons d'art.

"Sanctuaire" est un mot lourd à jouer, chargé de connotations sacrées. Mais un sanctuaire peut être un lieu de méditation pour trouver un but.

Watts a pris sa retraite il y a un an en tant que directeur exécutif de la Women's Foundation of Arkansas. Elle a trouvé un nouvel objectif en construisant des sanctuaires respectant une règle que chacun s’imposait: acheter le moins possible. Utilisez ce qui vient à portée de main.

"J'ai eu une longue carrière sans but lucratif", dit-elle. "J'ai apprécié chaque minute, mais j'apprécie aussi ça."

Petites choses qui comptent

• Regardez dans la boîte, et certains des éléments brillants inclus dans Watts sont exactement les croix et les chapelets que tout le monde peut attendre dans un contexte catholique.

Un sanctuaire est un lieu de pensées et d'objets sacrés – un lieu pour trouver la paix, pour demander de la force conformément à la théologie bouddhiste et hindoue ainsi qu'à la théologie chrétienne.

Certains sanctuaires sont des sites célèbres, notamment la basilique du sanctuaire national de l'Immaculée Conception à Washington. Mais beaucoup de sanctuaires shinto japonais sont si bien cachés qu'il faut un guide pour les trouver. Un sanctuaire peut sembler sans valeur pour une personne et amener une autre personne à genoux.

Watts applique son idée de sanctuaire comme "ce dont les gens ont besoin." Il s’agit probablement d’une boîte de la taille qui convient – un coin, un mur, un sac à main – et qui contient tout ce dont elle a besoin ou pourrait avoir besoin.

"Si vous avez besoin de plus de force", dit-elle, "c'est ce que le sanctuaire signifie pour moi".

Contrairement à une peintre à l'huile, elle s'attend à ce que les personnes qui reçoivent ses sanctuaires ajoutent ou retirent de sa vision créative pour la rendre de plus en plus exactement ce qu'elle veut voir.

• Regardez de plus près et le sanctuaire que Watts a créé pour son mari à la retraite de l'armée, Michael, est orné de jetons ronds multicolores qui ressemblent à des médailles religieuses. Les cercles se révèlent être des capsules de bouteilles de bière aplaties.

"Je voudrais aller dans le magasin d'alcool et dire que j'ai besoin de capsules de bouteilles jaunes, ou vertes ou bleues" pour correspondre au modèle, dit-elle. Ses sanctuaires peuvent être pleins de petits secrets dont elle craint que quelqu'un ne prenne le mauvais chemin, mais Michael apprécie le geste. Il appelle cela "fonctionnel".

Michael, un agent de contre-espionnage, était en service en Irak quand elle a construit ce sanctuaire, son premier, il y a environ 10 ans. Cela venait de son achat d'un ancien clapier sans raison particulière, et pourtant, semblait-il, pour toutes les raisons.

"Je devais l'avoir", dit-elle. En écrivant sur son site Web, la déclaration se lit comme suit: "AVAIT l'avoir."

Elle avait déjà rassemblé toutes sortes de choses et de morceaux, un nid de choses brillantes de pie qui semblaient valoir la peine d'être ramassées et économisées pour qui sait quoi, qui sait pourquoi. La huche s'est avérée être quoi, et le sanctuaire s'est avéré être pourquoi.

"J'ai commencé à apposer des objets brillants", dit-elle, "et je n'ai jamais arrêté."

Le thème général du sanctuaire de son mari est la dévotion à Marie, mère de Jésus, mais comprend notamment des coquillages, des fleurs, des partitions: tout, du bracelet porte-bonheur chinois aux figurines squelettiques de la Journée du défunt mexicain.

La plupart de ces objets ont une signification personnelle. Day of the Dead, par exemple, est un souvenir symbolique de l'entraînement de son armée dans le sud de l'Arizona, près de la frontière mexicaine. La musique est Beethoven, son favori.

Certaines choses, dit Michael, il a tout de suite compris. Certains, "elle a dû expliquer." Certaines pièces sont des mystères qui pourraient s’expliquer un autre jour.

• Continuez à chercher, et c'est l'idée, dit-elle.

"L'une des choses amusantes est de prendre le temps de voir ce qu'il y a dedans."

Recherchez l'inspiration ou recherchez des éléments difficiles à reconnaître comme étant les objets ordinaires et ordinaires qu'ils sont dans un cadre si riche.

"Il y a des choses autour de nous tout le temps que nous ne réalisons pas à quel point elles sont jolies", dit-elle, "comment décoratives".

La fabrication de ses sanctuaires comprend: des canettes en aluminium, de la dentelle ancienne, des feuilles d'or, des figures de Ganesh (seigneur hindou de la bonne fortune), des capsules de coton, des fleurs en satin, des garnitures en tissu, des cartes de prière, des boîtes à cigares, des charms folkloriques mexicains, des parachutes cordon, punaises de rembourrage, papier d’emballage, capsules de bouteille de vaccin, bois, rondelles, BB, grues en papier plié à l’origami, anges.

VOTRE, SANCTUAIRE ET NOTRE

"Tout le monde peut faire un sanctuaire", dit Watts. Le talent artistique aide, mais le talent artistique n'est pas une exigence.

Son fils, Louis Watts, est un artiste professionnel en Caroline du Nord. Ses œuvres à grande échelle ont été présentées à l'exposition du centre des arts de l'Arkansas et au musée Boswell Mourot Fine Art et au musée historique de l'Arkansas à Little Rock.

"Louis est un bon artiste", dit sa mère. "Je me suis mis dans la catégorie artisanat."

L'art, l'artisanat, la recherche de l'âme ou tout simplement quelque chose à essayer – la fabrication d'un sanctuaire peut être aussi complexe ou aussi facile qu'une personne veut le faire, dit Watts. Elle offre ces conseils pour commencer:

• "Ce qui vous réconforte, ce qui vous plaît – ce sont les choses que vous mettez dans votre sanctuaire."

• "Avez-vous des personnes à qui parler, pour vous donner de la force lorsque vous avez besoin d'aide supplémentaire? Placez leurs photos dans votre sanctuaire."

• "Si certaines couleurs aident à vous calmer, assurez-vous de les avoir dans votre sanctuaire. Pensez à votre sanctuaire comme un lieu propice à la paix."

• Si vous tombez sur de petits objets qui pourraient vous sembler utiles, elle dit qu'ils ont intérêt à les garder. Ils vont trouver une place.

"J'ai des dominos rangés", dit-elle, "et des dés aussi", ainsi que des figurines allemandes, des tirelires en plastique, des boîtes Altoids, du grillage, un vieux fusil de chasse, une guitare à deux cordes.

• Et une fois commencé, ne soyez pas surpris si une petite boîte est capable de contenir une journée entière de réflexion et d’effort. Les sanctuaires le font depuis des millénaires.

"Un sanctuaire", dit Watts, "est un endroit où aller se perdre."

Pour plus d'informations sur Watts et ses sanctuaires, consultez le site hammonswatts.com.

Style le 09/11/2016

Un Russe et un Américain trouvent un terrain d’entente dans cette grande maison – Tapissier decorateur Marseille

Olga Skorik, née en Russie, s'est installée pour la première fois en Nouvelle-Zélande et a failli devenir dingue.

Six mois passés à Coatesville avec un nouveau bébé, c’était trop pour cet ancien banquier. "Nous avons dû parcourir des kilomètres pour aller n'importe où et lorsque j'ai regardé par la fenêtre, il ne restait que des champs", a-t-elle déclaré. "Le pays n'est pas pour moi. Je suis une citadine de part en part."

Onze ans plus tard, après un séjour de quatre ans à Moscou, elle et son mari, un homme d'affaires américain, Jeffrey Costello, sont de retour avec leurs deux garçons, Sasha, 12 ans, et Nikita, neuf ans.

Le salon de la maison Remuera d’Olga Skorik. Le lustre du designer néerlandais Brand van Egmond provient de Matisse à Auckland.

JANE USSHER / NZ HOUSE & GARDEN

Le salon de la maison Remuera d’Olga Skorik. Le lustre du designer néerlandais Brand van Egmond provient de Matisse à Auckland.

LIRE LA SUITE:
* Un penthouse chic rempli d'art à Auckland
* Parnell, une maison maussade décrite par le goth
* Une maison curieusement sinueuse des années 1970

Et Olga adore ça. C'est peut-être parce qu'elle se trouve actuellement au centre de Remuera, à Auckland, dans une maison qui appartenait autrefois à la célèbre et très sociable restauratrice Emerald Gilmour, ancienne propriétaire de Clichys dans les années 1970 et 80. "Le nombre de personnes qui ont dit:" Oh, je suis allé à une fête là-bas une fois, "vous ne croiriez pas", dit-elle. "Tout le monde connaît cette maison."

Avant de commencer les travaux de rénovation, Emerald Gilmour s’y est rendue une fois et a emporté avec elle quelques vieux rideaux à motifs préférés. "Elle était charmante", dit Olga.

Il y a de fortes chances que Emerald et tous les anciens fêtards ne reconnaissent pas la maison s'ils revenaient à nouveau. Le couple a complètement réaménagé l'endroit, l'agrandissant, en y ajoutant une nouvelle cuisine, une cabane extérieure et une pièce extérieure.

Ils ont choisi la maison parce qu'elle avait un look américain et que ce n'est que plus tard qu'elle a découvert qu'elle avait été construite dans les années 1870 par un homme qui vivait depuis cinq ans aux États-Unis et qui souhaitait construire une maison de style américain.

Redécorer la grande maison d'inspiration coloniale américaine a été l'occasion pour Olga de faire travailler ses muscles. À Moscou, elle a étudié le design d'intérieur et a suivi d'autres cours à l'étranger. Elle dirige maintenant Ermitage Design.

La maison est décorée en grande partie dans des tons neutres avec des accents de couleurs délibérés, souvent des coussins ou des tissus, choisis pour compléter une peinture préférée de la pièce. Olga a opté pour des touches de ce qu'elle appelle "le jaune toxique" faisant écho au jaune d'un tableau de l'artiste russe Maya Majkova.

Elle possède une vaste collection d’art et d’artéfacts russes, mais depuis qu’elle est en Nouvelle-Zélande, elle et Jeffrey ont également commencé à collectionner des artistes néo-zélandais. Elle fait tourner les œuvres – et les coussins correspondants – dans toute la maison.

Selon Olga, la décoration intérieure est extrêmement populaire en Russie. Bien qu'une grande partie de la population habite dans des appartements, elle prend un soin particulier à son intérieur et change souvent de décor tous les trois ou quatre ans. En ce qui concerne les styles, Olga dit qu’ils aiment tout, des intérieurs somptueux à la Miami à la décoration minimaliste.

Elle n'aime ni l'un ni l'autre. Elle privilégie la subtilité et les matériaux naturels tels que le lin belge pour rideaux, les parquets et le papier peint en bambou. "Les matériaux naturels ont plus de vie que les synthétiques", dit-elle. "Juste les sentir."

D'autre part, elle est une grande fan de ses faux lis qui ont l'air si authentiques qu'il est difficile de croire qu'ils sont en latex. Elle est également en train de décorer leur maison de vacances à Queenstown et une maison que le couple construit actuellement à Omaha, au nord d’Auckland.

Les rénovations de sa maison avaient été un tel succès que les parents de l'école de son fils ont commencé à lui demander conseil pour leur propre maison. Son mari a poliment fait remarquer qu'il ne pouvait pas acheter plus de maisons à aménager, alors elle devrait peut-être créer une entreprise de décoration d'intérieur.

"Au début, j'ai dit:" Je ne sais pas comment ", et il a dit:" Personne ne sait rien. Fais-le. " C’est ce que j’ai fait et j’aimerais maintenant le faire il ya des années », dit-elle. "C'est tellement enrichissant et amusant."

Les arts sont importants pour cette famille, comme en témoigne le nombre de guitares autour de la maison (Jeffrey les joue et les collectionne), le bébé dans le salon joué par Nikita et les œuvres d'art pour enfants encadrées accrochées au mur.

Ils continuent même la tradition de la famille Costello de fabriquer leurs propres cartes de vœux lino, une pratique remontant à cinq générations.

La bibliothèque qui a un canapé Charles en cuir de B & B Italia, dans la famille depuis 17 ans.

JANE USSHER / NZ HOUSE & GARDEN

La bibliothèque qui a un canapé Charles en cuir de B & B Italia, dans la famille depuis 17 ans.

Les livres sont également très présents en russe et en anglais, car les garçons parlent couramment le russe. Ils assistent aux cours de russe après l'école et passent également un trimestre chaque année avec leurs grands-parents russes qui passent ensuite l'été en Nouvelle-Zélande dans un appartement construit au-dessus du garage.

"C’est génial. Ils sont avec nous mais ils sont complètement indépendants. Ils peuvent faire ce qu’ils veulent, même faire cuire leur chou russe, alors ils sont heureux."

Olga dit qu'il y a 15 000 Russes vivant à Auckland. Elle a réuni autour d'elle de nombreux compatriotes tels que son fabricant de coussins russe, un tapissier, une nounou, une décoratrice, un tailleur et même son coiffeur.

"Je ne les recherchais pas spécialement, mais une fois que vous tombez dans une foule qui peut parler dans votre langue et qui est proche de vous à cause de notre culture commune, cela se produit."

QUESTION RÉPONSE

Meilleur conseil de décoration: Ne surdécore pas. Si vous en ajoutez trop, vous risquez de vous sentir claustrophobe. Si vous décorez trop, un espace semble plus petit.

La famille a remanié et replanté les jardins autour de la maison et a ajouté du carrelage en pierre et le pavillon de la piscine à l'arrière.

JANE USSHER / NZ HOUSE & GARDEN

La famille a remanié et replanté les jardins autour de la maison et a ajouté du carrelage en pierre et le pavillon de la piscine à l'arrière.

Où commencer: Choisissez un objet qui vous dit quelque chose – une œuvre d'art, un tapis hérité – et cherchez ses indices. Il vous dira où aller à partir de là.

La règle de décoration je brise: Il n'y a pas de règles de décoration, mais le mélange de styles m'appartiendrait, comme d'ajouter un magnifique fauteuil antique à une pièce ultra-moderne.

Meilleur conseil budgétaire: À moins que vous ne soyez prêt à passer des heures à apprendre un nouveau métier, engagez un professionnel – que ce soit pour appliquer du papier peint, des miroirs suspendus ou pour rembourrer une chaise.

Une grande peinture russe de 1952 représente un ouvrier en acier.

JANE USSHER / NZ HOUSE & GARDEN

Une grande peinture russe de 1952 représente un ouvrier en acier.

Ce que j'ai fait de plus courageux à la maison: Trouver le courage d'admettre que ma salle à manger aurait dû être le salon et inversement. La table à manger a pris huit personnes pour se déplacer.

Appareil préféré: Mon système de repassage Swiss Laurastar. Je suis très démodé.

Meilleur conseil que j'ai reçu: Investissez dans la meilleure cuisine et dans le meilleur matelas – vous passerez beaucoup de temps dans les deux.

Olga Skorik

Mohawk Industries Inc. (MHK) et Ethan Allen Interiors Inc. (NYSE: ETH) Comparaison côte à côte – Tapissier Marseille

Les entreprises Mohawk Industries Inc. (NYSE: MHK) et Ethan Allen Interiors Inc. (NYSE: ETH) se font concurrence sur un pied d'égalité dans l'industrie de l'ameublement et des accessoires de maison. Nous évaluerons leur performance en termes de rentabilité, de recommandations d'analystes, de propriété institutionnelle, de risque, de dividendes, de résultat et d'évaluation.

Évaluation et bénéfice

Revenu brut Rapport Prix / Ventes Revenu net Bénéfice par action Ratio Prix / Bénéfice
Industries Mohawk Inc. 123 15,87 59,39M 10,75 11.60
Ethan Allen Interiors Inc. 19 1,29 24,56M 1,51 13,65

Le tableau 1 présente le bénéfice par action (bénéfice par action), le revenu brut et l’évaluation de Mohawk Industries Inc. et d’Ethan Allen Interiors Inc. Il semble que le produit et le bénéfice d’Ethan Allen Interiors Inc. soient inférieurs à ceux de Mohawk Industries Inc. plus abordable entre les deux a un ratio P / E inférieur. Le ratio P / E actuellement plus bas de Mohawk Industries Inc. le rend plus abordable que Ethan Allen Interiors Inc.

Rentabilité

Le tableau 2 présente les marges nettes, le rendement des fonds propres et le rendement de l'actif des deux entreprises.

Marges Nettes Rendement des capitaux propres Le rendement des actifs
Industries Mohawk Inc. 48 359 254,13% 11,5% 6,5%
Ethan Allen Interiors Inc. 131,689,008,04% 10,7% 7,5%

Volatilité et risque

Un bêta de 1,39 indique que Mohawk Industries Inc. est 39,00% plus volatile que Standard and Poor’s 500. Sur le plan de la concurrence, Ethan Allen Interiors Inc. est 5,00% moins volatile que Standard and Poor’s 500, en raison du bêta de 0,95.

Liquidité

Le ratio actuel de Mohawk Industries Inc. est de 1,4, tandis que son ratio rapide est de 0,7. Le ratio actuel de son rival Ethan Allen Interiors Inc. est de 1,8 et son ratio rapide est de 0.5. Ethan Allen Interiors Inc. est mieux armé que Mohawk Industries Inc. pour compenser ses obligations à court et à long terme

Notation d'analyste

Le tableau suivant présente les recommandations et les évaluations indiquées pour Mohawk Industries Inc. et Ethan Allen Interiors Inc.

Notes de vente Tenir des évaluations Acheter des évaluations Score d'évaluation
Industries Mohawk Inc. 1 0 2 2,67
Ethan Allen Interiors Inc. 0 0 0 0.00

La cible de consensus du prix de Mohawk Industries Inc. est de 147,75 $, tandis que son potentiel de hausse est de 14,98%.

Propriété d'initié et institutionnelle

Les actions de Mohawk Industries Inc. et de Ethan Allen Interiors Inc. sont détenues par des investisseurs institutionnels à 88,3% et 93,2% respectivement. Environ 0,4% de la part de Mohawk Industries Inc. est détenue par des initiés. Les initiés détenaient à titre comparatif 7,4% des actions d'Ethan Allen Interiors Inc.

Performance

Voici les performances hebdomadaire, mensuelle, trimestrielle, semestrielle, annuelle et cumulative des deux prétendants.

Performance (W) Performance (M) Performance (Q) Performance (HY) Performance (Y) Performance (YTD)
Industries Mohawk Inc. -19,26% -17,26% -7,88% -0,87% -32,49% 6,61%
Ethan Allen Interiors Inc. -0,91% -2,74% -5,68% 14.02% -3,4% 23,29%

Au cours de la dernière année, Mohawk Industries Inc. a affiché un rendement inférieur à celui d'Ethan Allen Interiors Inc.

Sommaire

Mohawk Industries Inc. bat Ethan Allen Interiors Inc. sur 8 des 14 facteurs.

Mohawk Industries, Inc. conçoit, fabrique, achète, distribue et commercialise des produits de revêtement de sol destinés au remodelage et à la construction neuve d'espaces résidentiels et commerciaux dans le monde entier. Elle opère dans trois secteurs: Global Ceramic, Flooring North America (revêtement de sol NA) et Flooring Rest of the World (revêtement de sol). Le segment Global Ceramic fournit une gamme de produits de carreaux de céramique, de carreaux de porcelaine et de pierres naturelles; et fournit, commercialise et distribue d’autres produits liés aux carreaux. Ce segment commercialise et distribue ses produits sous les marques américaines Olean, Daltile, KAI, Kerama Marazzi, Marazzi et Ragno. Le segment Flooring NA propose des gammes de produits dans une gamme de couleurs, de textures et de motifs, notamment des tapis, des carpettes et des tapis de tapis; produits de bois franc et stratifié; et carreaux de vinyle de luxe et produits en feuilles de vinyle. Ce segment commercialise et distribue ses produits de revêtement de sol sous les marques Aladdin, Columbia Flooring, Durkan, Horizon, IVC, Karastan, Mohawk, Pergo, Portico, QuickStep et SmartStrand. Le segment Flooring ROW comprend les revêtements de sol stratifiés et en bois dur, ainsi que les éléments de toiture, les panneaux isolants, les panneaux de fibres à densité moyenne, les panneaux de particules et les revêtements de sol en vinyle des marques IVC, Moduleo, Pergo, Quick-Step et Unilin; et licences brevets liés aux fabricants de revêtements de sol. La société vend ses produits par l’intermédiaire de distributeurs indépendants, de centres de rénovation, de détaillants en revêtement de sol, de spécialistes de la céramique, d’entrepreneurs commerciaux, d’utilisateurs finaux, de marchandiseurs de grande surface, de grands magasins, de magasins à domicile, de groupes d’achat, de détaillants et de grossistes, ainsi que de programmes de label privé. . Mohawk Industries, Inc. a été fondée en 1988 et son siège social est situé à Calhoun, en Géorgie.

Ethan Allen Interiors Inc. exerce ses activités en tant que société de design d'intérieur et fabricant et détaillant de mobilier de maison en Amérique du Nord, en Europe, en Asie et au Moyen-Orient. La société exerce ses activités dans deux secteurs, le commerce de gros et le commerce de détail. Ses produits comprennent des articles tels que des lits, des commodes, des armoires, des tables, des chaises, des buffets, des unités de divertissement, des meubles de bureau et des garnitures en bois; articles d'ameublement comprenant des dormeuses, des fauteuils inclinables, des chaises, des poufs, des oreillers personnalisés, des canapés, des causeuses, des tissus coupés et du cuir; et accessoires pour la maison et autres articles, y compris parures de fenêtre et quincaillerie pour la draperie, décorations murales, motifs floraux, éclairage, horloges, matelas, couvre-lits, jetés, oreillers, garnitures décoratives, tapis, revêtements muraux et accessoires de maison et de jardin. La société commercialise et vend ses produits sous la marque Ethan Allen par l’intermédiaire de réseaux de détaillants d’ameublement et de détaillants indépendants, ainsi que par le biais du site Web ethanallen.com. Au 30 juin 2017, elle exploitait un réseau d'environ 303 centres de design de vente au détail. Ethan Allen Interiors Inc. a été fondée en 1932 et son siège social est situé à Danbury, dans le Connecticut.

Recevez les nouvelles et les évaluations par courriel – Entrez votre adresse e-mail ci-dessous pour recevoir un résumé quotidien concis des dernières actualités et des évaluations des analystes avec notre newsletter gratuite par e-mail.

La maison traditionnelle Sugar Land reçoit des mises à jour contemporaines colorées – Tapissier Marseille

Que vous soyez un enfant ou un adulte, vous savez que les gens vous aiment quand ils vous donnent un surnom.

Donc, quand Jeff Megna a dit: "Jonesy, débarrasse-toi de ce lustre dans la salle à manger, je ne peux tout simplement pas le supporter", a déclaré la décoratrice Lynne T. Jones.

Au cours des dernières années, Jones – de Lynne T. Jones Interior Design – a travaillé avec Jeff et Jeanne Megna pour que leur maison Sugar Land soit exactement comme ils le souhaitent, une pièce à la fois. À l’origine, ils se sont rencontrés lorsque les Megna ont voulu que leur cuisine soit modernisée, puis ils sont venus aux salles de bains pour invités.

Puis ils refirent complètement la salle de bains principale, devenue un espace semblable à un spa recouvert de marbre Calacatta scintillant; acheté de nouvelles choses pour la chambre principale; et des meubles rembourrés de la salle familiale.

Mais certaines parties de la maison – dans un quartier de banlieue rempli de Perry Homes – sont restées pratiquement inutilisées ou inconfortables. Il était temps de finir le travail.

En entrant dans leur porte, vous êtes accueillis par des espaces colorés et accueillants.

Le salon formel, jadis si fade qu’ils l’ont à peine utilisée, est un mélange de fuschia et de chartreuse. Dans le hall, la salle à manger est désormais un espace plus fonctionnel avec une grande table ronde et des chaises tapissées de sarcelle.

«J'ai enfin l'impression d'avoir la maison comme je le veux. Je sais ce que je veux et ce que je ne veux pas, et je ne veux pas de ce lourd matériel », a déclaré Jeanne au sujet de l’emménagement de cette maison très traditionnelle en territoire de transition. "Je ne sais pas, peut-être que ça n'a jamais été moi, mais c'est ce que les gens ont fait à l'époque. Vous devez faire ce que vous "."

Un tapis neutre avec de grandes touches de fuschia, de chartreuse et de sarcelle pour le salon a lancé le travail le plus récent. Jones leur a montré une poignée d'options de tapis et Jeff est allé directement vers celui qui a la couleur.

Jeanne était prudente, s'assurant qu'il comprenait que le tapis dicterait les couleurs de la partie avant de leur maison.

«J'étais nerveux à propos des couleurs. J'ai dit: «Comprenez-vous que le canapé sera de cette couleur (fuschia) et que cette autre couleur vive (chartreuse) sera la chaise?", A déclaré Jeanne. "Il a dit. "Je fais confiance à Lynne."

Cela a fait plaisir à Jones: «J'aime la couleur audacieuse. J'étais tellement heureux qu'ils m'ont relâché. "

Les Megnas ont choisi le tapis, les styles de meubles et les échantillons de tissus le printemps dernier et sont partis visiter leur maison de vacances au bord du lac Minnetonka, dans le Minnesota. Jones et l'entrepreneur Jim Nowlin de Remodeling Concepts se sont occupés du travail et de la livraison des meubles en l'absence du couple, se chargeant de la communication par appels téléphoniques, SMS et photos sur téléphones portables.

Cela peut sembler un mélange insensé – en particulier à l’époque des salles gérées par HGTV pleines de neutres pâles – mais tout fonctionne ensemble, en particulier avec un ottoman à touffes carrées avec un motif à rayures qui inclut fuschia, chartreuse et tons sarcelle.

Les deux terriers écossais du couple – Jovi, âgé d’un an (nommé d’après le chanteur Jon Bon Jovi), et Murphy, âgé de 10 ans, approuvent tout. Ils peuvent facilement sauter sur le pouf pour une petite sieste ou pour poser pour un photographe occasionnel.

Même une paire d'étagères et leurs accessoires – vases, boîtes, géodes, paniers – sont tous nouveaux. Derrière le canapé en peluche audacieux se trouve une peinture abstraite avec plus de touches de couleur, et cela confond encore un peu Jeff.

«Je n'aurais jamais choisi d'œuvres d'art, mais une fois placées sur un mur, elles ont l'air bien», dit-il en montrant cette peinture et en riant en agitant les bras. "On dirait qu'un éléphant l'a peint."

Mais c’est un beau tableau et ce n’est pas la seule nouvelle œuvre d’art à la maison. Cette série de décorations a ajouté une seconde peinture au salon, par-dessus une commode de style Bombé, qui est un reliquat de la précédente incarnation de la pièce. Il y a aussi une petite chaise touffue qu’ils ont conservée, recouverte d’un autre imprimé bien ordonné.

La salle à manger et le salon étaient trop sombres, ils ont donc ajouté un éclairage encastré. Dans le hall, un lustre contemporain avec des anneaux mobiles en or noir et or remplaçait un lourd et traditionnel.

Dans la salle à manger, une table et des chaises de style Chippendale ainsi qu'un grand buffet occupaient beaucoup d'espace. Elles ont donc été remplacées par un mélange plus frais de traditionnel et de contemporain aux couleurs plus claires et plus vives. Cette pièce a également reçu un nouvel éclairage, avec un nouveau lustre composé de quatre cadres en forme de boîte empilés les uns dans les autres.

Nowlin a construit des armoires de coin pour remplacer le rangement perdu du buffet tout en maintenant l’espace libre. Une table ronde sur mesure de 75 pouces reposant sur une jolie base triangulaire peut accueillir facilement huit personnes, avec de nouvelles chaises dotées de sièges sarcelle doux et d'un dossier bleu sarcelle, blanc et chartreuse.

Il y avait bien d'autres choses à faire ici et là, alors les Megnas ont décidé de les régler aussi, puisque Jones et Nowlin avaient déjà la maison en tête et dans leurs horaires.

Ils étaient satisfaits du mobilier confortable et rembourré de leur salle familiale, mais souhaitaient une table basse plus contemporaine. Après avoir réaménagé la cheminée de leur maison du lac du Minnesota, ils ont réalisé que celle de leur maison de Sugar Land avait également besoin d'un rafraîchissement.

Alors Jones choisit des carreaux de travertin empilés à la surface rugueuse pour remplacer les carreaux brillants de 12 x 12 pouces entourant la boîte à feu, et remplaça le manteau et les pilastres peints en blanc traditionnels par une poutre en bois qu’ils éprouvaient en difficulté.

«Ils voulaient qu'il soit en détresse, alors nous l'avons un peu battu», a déclaré Jones, ajoutant que le bois avait l'air vieilli et patiné. "J'ai envoyé une photo à Jeanne et cela n'a pas suffi, alors ils l'ont frappée avec des chaînes et des objets pour laisser plus de marques."

Ils ont même ajouté une prise électrique sur le dessus de sorte que, lorsque Noël approche, ils ornent le manteau de lumières et de guirlandes sans aucun cordon électrique.

Dans la chambre principale du couple, l’heure était à la finition. De nouvelles tables de chevet côtoient la tête de lit tapissée sur mesure et un banc ancien bénéficie d'une mise à jour contemporaine des revêtements. Les nouveaux accessoires incluent des œuvres d’art avec des éclats de cristal et des fragments d’architecture, des lampes et le tout dernier jouet de Jeanne, une «baguette magique» servant de télécommande intelligente pour allumer et éteindre sa lampe. (Oui, chaque fille en a besoin.)

La famille très unie utilise beaucoup leur nouvelle salle à manger. Et même si leurs filles – et bientôt leur premier petit-enfant – sont au Minnesota, leurs amis «comme des membres de leur famille» se joignent à eux pour des vacances, des fêtes et de nombreux autres événements.

Et la pièce à peine utilisée est maintenant le lieu de prédilection des Megna pour s’asseoir et parler.

«N’est-ce pas un beau canapé? C’est la taille idéale pour s’allonger », a plaisanté Jeff. "Je voulais juste avoir quelque chose ici afin que nous puissions enfin utiliser la salle."

diane.cowen@chron.com

10 faits fascinants sur le fil fantôme – Art Deco Marseille

Hors-la-loi adorables, comédies entre copains et westerns ont toujours fait partie du paysage cinématographique. Mais c'était Butch Cassidy et le Sundance Kid Cette première combinaison de ces éléments dans un kiosque de billetterie, donnant le ton pour les dizaines (des centaines?) de comédies d'action qui ont suivi. Il a également placé Robert Redford sur la liste (Paul Newman y était déjà) et présenté au public la chanson pop étrangement anachronique «Raindrops Keep Fallin 'on My Head». Voici une douzaine de faits saillants sur l'un de nos films préférés à propos de méchants, qui a été libéré il y a 40 ans.

1. "La plupart de ce qui suit est vrai" n'est pas vrai.

Cet avertissement au début du film, une variante du fameux "basé sur une histoire vraie", est ironique. La réalité est qu’une grande partie de la tradition entourant Butch et Sundance était difficile voire impossible à confirmer ou à démystifier, aussi le scénariste William Goldman (qui était avant tout un romancier avant cela) s’y est-il plié. En fait, c’est la raison pour laquelle il a écrit un film au lieu d’un livre: il s’intéressait à l’histoire, mais il ne voulait pas effectuer la recherche laborieuse sur la vie quotidienne au tournant du siècle au tournant du siècle qu’un roman nécessiterait.

2. Paul Newman était présent depuis le début, mais trouver sa co-vedette prenait du travail.

Quand il l’a écrit, Goldman avait en tête Newman – alors peut-être la plus grande star de cinéma au monde – et Jack Lemmon, qui avait fait un western en 1958 appelé Cow-boy et semblait être un bon ajustement. Lemmon s’est avéré ne pas être intéressé et de nombreux autres candidats ont été contactés, notamment Steve McQueen (voir ci-dessous), Warren Beatty et Marlon Brando. L’épouse de Newman, Joanne Woodward, a suggéré Robert Redford, alors acteur de théâtre qui avait déjà joué dans quelques films mais qui était considéré comme un poids léger. Woodward, Newman et le réalisateur George Roy Hill ont tous harcelé les patrons réticents de la 20th Century Fox jusqu'à ce qu'ils concèdent le casting de Redford.

3. Le président de 20th Century Fox aurait pu perdre son emploi en achetant le scénario.

Pas parce qu'il l'a acheté, mais parce qu'il l'a payée 400 000 $. Richard Zanuck, fils du cofondateur de Fox, Darryl F. Zanuck, a été autorisé à dépenser 200 000 dollars. Il a ensuite dû justifier devant le conseil d’administration de sa décision de dépenser deux fois plus, d’autant plus que 400 000 dollars représentaient plus que tout le monde n’avait jamais payé. scénario avant. (Cela représente environ 2,8 millions de dollars en 2019, un chiffre qui a été payé à maintes reprises.) Le prix en a valu la peine, car Butch Cassidy et le Sundance Kid était le film le plus rentable de 1969. Mais malgré cela et quelques autres succès, Fox avait des hémorragies en raison de chutes coûteuses comme Dr. Dolittleet Zanuck a été licencié en 1970.

4. Steve Mcqueen a abandonné la facturation.

Si Steve Newman était la plus grande star de cinéma du monde à l’époque, Steve McQueen était déjà à la hauteur. L’idée de nommer Butch et Sundance non pas une mais deux méga-étoiles était parfaitement logique, mais il y avait un problème: quel nom figurerait-il en premier dans le générique? Le président de Fox, Darryl F. Zanuck, a par la suite déclaré qu'il proposait un arrangement inhabituel dans lequel la moitié des copies du film mentionnerait Newman en premier, l'autre moitié McQueen, mais McQueen (ou ses représentants) n'accepterait rien d'autre que le meilleur de la publicité. . Et c'était ça.

5. C'était intitulé «Le Sundance Kid et Butch Cassidy» jusqu'à ce que le casting soit réglé.

Une fois qu’ils avaient choisi Redford comme costar de Newman, un nouveau problème (mineur) s’est posé. Newman pensait jouer à Sundance dans ce qui avait été connu jusqu'à présent sous le nom de Sundance Kid et Butch Cassidy. Il s’est avéré que Hill, le réalisateur, voulait en fait qu’il joue le rôle de Butch, et Redford, celui de Sundance. Aucun problème; Newman allait bien avec l'interrupteur. Mais maintenant, ils se trouvaient dans une situation où le personnage interprété par le moins célèbre acteur venait en tête du titre. La solution hollywoodienne évidente: inverser le titre. «Sundance Kid et Butch Cassidy» nous semble étrange à l’heure actuelle (tout comme l’idée que Redford est bien moins célèbre que Newman), mais voilà.

6. Ils ont dû changer le nom de la bande de Butch et de Sundance pour éviter Sam Peckinpah.

Dans la vie réelle, l’équipe de bandits de Butch et Sundance était collectivement connue sous le nom de Wild Bunch et portait le nom de Goldman. Mais alors que le film entrait dans la production, les dirigeants de Fox ont pris conscience de l'existence d'une propriété de Warner Bros. Le bouquet sauvage, écrit et réalisé par Sam Peckinpah. Ce n’était pas à peu près les mêmes gars, mais c’était un western, et l’histoire avait des similitudes fortuites. De plus, WB s’empressait de le faire entrer en salles avant Butch Cassidy et le Sundance Kid. Il était donc hors de question d'appeler quiconque «le groupe sauvage» dans le film Butch and Sundance. La solution de Fox était de les renommer Hole-in-the-Wall Gang, après une place dans le Wyoming que Butch (et d’autres méchants) utilisait parfois comme base.

7. Newman a fait ses propres cascades à vélo, parce que le cascadeur ne pouvait pas.

Le studio a envoyé un gars qui pratiquait les moments de projection de Butch plusieurs jours à l’avance, mais quand il est temps de le tourner, il ne peut pas rester debout. Newman a fini par en faire lui-même l'essentiel, ce qui semblait quand même mieux à la caméra. Le cinéaste Conrad Hall a réalisé le coup qu'il n'a pas joué – celui à la fin où la moto s'est écrasée contre une clôture -). Le réalisateur Hill a été vraiment agacé par le gaspillage de l'argent du cascadeur.

8. Newman s'est fâché contre Redford pour avoir fait ses propres cascades.

Pour être honnête, les cascades de Redford étaient beaucoup plus dangereuses. C'est la scène où Sundance saute au sommet d'un train en marche et traverse furtivement les wagons. Ce n’était pas non plus que Newman était jaloux du derring-do de Redford – il était inquiet pour sa sécurité. "Je ne veux pas perdre un costar", se souvient Newman. Chassé (et touché), Redford a reconnu que c'était un geste égoïste de sa part et il s'est abstenu de risquer sa vie par la suite.

9. Katharine Ross a été exclue du plateau de jeu pour avoir été trop utile.

L'actrice de 29 ans, nominée aux Oscars pour avoir joué Elaine Robinson dans Le diplômé, a joué la petite amie de Sundance, Etta Place. Dans la vraie vie, elle sortait (et allait bientôt se marier) avec le directeur de la photographie Conrad Hall, et c’est ainsi qu’elle a eu des ennuis. Ross s’intéressait à la photographie et, tout en observant une scène dans laquelle elle n’était pas présente, elle a demandé à Hall si elle pouvait utiliser l’un des appareils photo. Plusieurs caméras étaient utilisées pour cette scène, donc peu importait (pour Hall en tout cas) que l’une des moins importantes soit exploitée par un amateur, juste pour le plaisir. De nombreux membres de l'équipage ont eu le sentiment différent et le réalisateur Hill était furieux lorsqu'il l'a découvert. Il a fait savoir à Ross à son hôtel qu'elle n'était plus autorisée sur le plateau sauf lorsqu'elle travaillait. «Cela est devenu un tournage très difficile pour moi», a-t-elle déclaré plus tard. "En fait, il m'a fallu beaucoup de temps avant même de vouloir voir le film."

Ross et Hall se sont mariés en 1969, les mêmes années que la sortie du film, et ont divorcé en 1974. Dix ans plus tard, Ross a épousé l'acteur Sam Elliott; le couple fête son 35ème anniversaire cette année.

10. Le film a dû subir des montages supplémentaires car trop drôle.

Certains critiques se sont plaints du fait que le ton humoristique et désinvolte était anachronique. Ils auraient dû voir la coupe antérieure, qui était encore plus tumultueuse. Zanuck a rappelé plus tard que les téléspectateurs avaient trouvé cela trop drôle, plus drôle que ce que le studio avait en tête. Ils voulaient que ce soit un western amusant, mais pas une comédie western à part entière (un genre qui a tendance à mal tourner). Le film a été renvoyé pour réédition afin de prendre quelques éclats de rire et de faire en sorte que le tout se sente un peu plus respectable.

11. Il y a eu une superposition dans la vie réelle, mais avec un résultat très différent.

Le film décrit plusieurs des meilleurs juristes faisant équipe pour chasser Butch et Sundance en tant que groupe (ce qui pourrait en fait constituer un film très intéressant par lui-même). Pendant une demi-heure du film, nos héros sont en fuite, ils ont à peine une longueur d’avance, puis s’échappent en sautant dans une rivière avant de s’installer en Bolivie. C’est tout un embellissement de la vérité. Il y avait un super-groupe, mais ils n’ont pas engagé Butch et Sundance dans une course-poursuite: dès que Butch et Sundance ont appris qui était dans le groupe, ils ont fui, sachant qu’ils ne pourraient jamais les battre. La chasse était finie avant le début.

12. Ils voulaient en tourner une partie sur le tournage de Bonjour Dolly!

Le scénario prévoyait une séquence où Butch, Sundance et Etta se rendraient à New York avant de se diriger vers l'Amérique du Sud. Recréer New York au tournant du siècle coûterait extrêmement cher – mais il est vrai que 20th Century Fox avait un autre film en production pour lequel un tel ensemble avait été construit: Bonjour Dolly!, la version cinématographique de la comédie musicale à succès Broadway. Peut-être le Butch Cassidy l'équipe pourrait l'emprunter pour quelques jours? Zanuck de Fox l’a toutefois corrigée pour des raisons générales de réduction des coûts (et peut-être parce que Bonjour Dolly! l'équipe s'est objectée). Hill a plutôt créé un montage de photographies d'époque dans lesquelles les acteurs ont été collés.

Sources supplémentaires: Interviews et reportages sur DVD Paul Newman: une vie, de Shawn Levy American Film Institute